Saturday, December 13 – Friday, December 19 — This week has been mostly boring. On Saturday, we went to lunch at a restaurant called The Emerald Sunset.
Cette semaine était ennuyante. Samedi, nous avons mangé le déjeuner à un restaurant qui s’appelle Le Couche De Soleil Emerald.
On Sunday, none of the restaurants we checked were open, so we ate on the boat. We went to a blowhole on shore, which was really boring.
Dimanche, tous les restaurants étaient fermés, donc on a mangé sur le bateau. Nous sommes allés voir un évent sur terre qui était très ennuyant.
On Monday, we went to shore for lunch. They have this weird albino nurse shark that hangs around the docks, which is really cool. In the evening, we played Civ VI.
Lundi, nous sommes allés à terre pour déjeuner. Il y avait un requin nourrice blanc très étrange qui se promenait proche des docks, qui était très cool. Dans la soirée, j’ai joué à Civ VI.
On Tuesday, we went to the blowhole again, which was more interesting because it was bigger waves. Dad made us all french toast for breakfast. We went back to shore and ate at a restaurant called Loraine’s.
Mardi, nous sommes allés à l’évent, qui était plus intéressant parce que les vagues étaient plus grandes. Papa a fait du pain perdu pour le petit déjeuner. Nous sommes revenus à terre pour manger à un restaurant qui s’appelle Loraine’s.
On Wednesday, we went over to a kid boat that arrived in the anchorage. I was worried I would have a hard time getting to know them, but when I got there they had a game of D&D all set up, so we did a level 5 campaign.
Mercredi, nous sommes allés à un bateau avec des enfants qui venait juste d’arriver à l’ancrage. J’étais inquiet d’avoir des difficultés pour apprendre à les connaitre, mais quand je suis arrivé ils jouaient à donjons et dragons, donc on a fait une campagne de niveau cinq.
On Thursday, we moved to Shroud Cay. There was a super shallow part that we had to cross over on the way in, which was pretty scary. On Friday, Mom and Dad went to the beach while I played D&D online with my friends.
Jeudi, nous sommes allés à Shroud Cay. Il y avait une partie peu profonde qu’on devait traverser qui était très effrayante. Vendredi, Maman et Papa sont allés à la plage pendant que j’ai joué à D&D online avec mes amis.