In Bahia Falsa, I saw lots of pelicans and entire schools of fish. I saw some pelicans dive in to the water and get fish. At the beach, the water was super shallow. I could swim or wade! I used the new snorkel gear. I went all the way out to where it got deep with the sea scooter.  At the beach, they had a place with awesome hamburgers! 

À Bahia Falsa, j’ai vu beaucoup de pélicans et tout un banc de poissons. J’ai vu des pélicans plonger dans l’eau pour attraper un poisson. À la plage, l’eau n’était pas super profonde. Je pouvais nager ou patauger! J’ai utilisé le nouvel équipement de plongée. J’ai été jusqu’à l’endroit où ça devenait profond avec le scooter sous marin. À la plage, il y avait un restaurant avec de très bons hamburgers. 

In La Paz, we saw baby sharks. We had to walk really far to the grocery store, but we stopped for apple pie along the way.

À La Paz, nous avons vu des bébés requins. Nous avons dû marcher beaucoup pour aller au supermarché, mais nous nous sommes arrêtés sur la route pour manger une tarte aux pommes. 

In Los Candeleros, we played at the beach. It’s super hot and its hard to stay cool. We also played around the boat. I saw fish that camouflaged themselves against the ground. We also saw a turtle, some trumpet fish and fish that looked like very mini sword fish

À Los Candeleros, nous avons joué à la plage. Il faisait super chaud et c’était difficile de rester au frais. Nous avons aussi joué dans l’eau autour du bateau. J’ai vu beaucoup de poissons qui se camouflaient sur le sol. Nous avons aussi vu une tortue, des poissons trompettes et des poissons qui étaient comme des espadons

My mom MAKES ME WASH THE BOAT EVERY OTHER DAY! The boat gets salty and gets lots of bird poop.  

Ma maman me fait laver le bateau un jour sur deux! Le bateau se couvre de sel et reçoit beaucoup de caca d’oiseaux.