Refugio was not very fun. It was so buggy at sunset until 9:30 am. We mostly snorkeled. There were some kids on a boat that I played with. We went on a hike the second day we were there, but it was sooooo hot. Once we got up on the mesa, there was clover-like plants there. There were also lots of caterpillars. Going down the other side, I slid on the dirt, flipped over, slid face first towards a pile of rocks, but then spun around and landed safe and sound. Over all, I did not like it because we were trapped on the boat.

Refugio n’était pas très amusant. Il y avait beaucoup d’insectes au couché du soleil jusqu’à 9:30 du matin. Nous avons principalement fait de la plongée. Il y avait des enfants sur un bateau avec qui j’ai joué. Nous sommes allés marcher le deuxième jour où nous étions là, mais il faisait très chaud. Une fois que nous sommes arrivés au plateau, il y avait des plantes qui ressemblaient à des trèfles. Il y avait aussi beaucoup de chenilles. En descendant de l’autre côté, j’ai glissé sur la terre, je me suis retourné, j’ai glissé la tête en avant vers une pile de rochers, mais après je me suis encore retourné et je me suis arrêté sain et sauf. Au final, je n’ai pas aimé parce que on était coincé sur le bateau. 

We were not in Bahia Los Rocas long enough for me to decide if I like it. Oden from Gen M came over. Nous n’étions pas à Bahia Las Rocas assez longtemps pour que je décide si j’aimais cet endroit. Oden de Gen M est venu nous voir. 

The village was still ok. We went shopping and found an ice cream place.

Le village était encore ok. Nous sommes allés faire les boutiques et nous avons trouvé un glacier. 

I like Don Juan. It was flat, and we did not go swimming or snorkeling. It was windy, so it was not that hot.

J’ai aimé Don Juan. La mer était calme, et nous ne sommes pas allés plonger ou nager. Il y avait beaucoup de vent, donc il ne faisait pas trop chaud.