I disliked Isla San Francisco. There were a bunch of bugs! They went for our faces! The bugs were everywhere; on land and on the boat. We went on a hike, but it was horrible because the bugs attacked us! The anchorage was very lumpy! That’s the reason we never went swimming! There was also a full lunar eclipse. Mom tells me it’s very rare! It looked cool enough. Though, I wasn’t ready to wake up!

Je n’ai pas aimé San Francisco. Il y avait beaucoup d’insectes. Elles attaquaient nos visages! Les insectes étaient partout; sur terre et sur le bateau. On est allé marché mais c’était horrible parce que les insectes nous attaquaient. Il y avait beaucoup de roulis à l’ancrage. C’est pour ça que nous ne sommes jamais allés nager. Il y avait une éclipse lunaire complète. Maman me dit que c’est très rare! C’était assez cool. Mais, je n’étais pas prêt à me réveiller! 

I like San Evaristo. There are ZERO bugs! We went to a restaurant, and it’s yummy. We went on a walk, and found a store. It didn’t have anything we wanted.

J’aime San Evaristo. Il y a zéro insecte! Nous sommes allés à un restaurant, et c’était miam miam. Nous sommes allés marcher, et on a trouvé un magasin. Il n’avaient rien de ce que nous voulions.