May 2 – May 8, 2026: This week has been tiring. On Saturday, we arrived in Cape Canaveral. The marina we went to was nice, and there were a ton of people there to help us dock.

Cette semaine était fatigante. Samedi, nous sommes arrivés à Cap Canaveral. La marina était sympa, et il y avait beaucoup de personnes qui nous ont aidés.

On Sunday, we didn’t do much most of the day. We walked to a restaurant for dinner. Their food was really good. 

Dimanche, on a rien fait. On a marché à un restaurant qui était très bon. 

On Monday, we visited the Kennedy Space Center. We did lots of the museum parts, went to a space shuttle simulator and went to this cool VR thing.

Lundi, nous sommes allés visiter le Kennedy Space Center. On a visité beaucoup de parties du musée, puis on est allés dans un simulateur de navette spatiale et une chose de réalité virtuelle très cool.

I had fun at the rides, but I don’t think it was worth it because we spent most of the time at the museum. I learned about a solar system called Trappist 1, which is said to have a high likelihood of having life in it. 

Je me suis bien amusé dans les attractions, mais ça ne valait pas le coup parce qu’on y a passé la plupart du temps. J’ai appris d’un système solaire qui s’appelle Trappist 1, qui a une grande chance d’avoir de la vie dessus. 

On Tuesday, we left for Jacksonville. On Wednesday, we arrived in Jacksonville. We had dinner at a restaurant that had these really cool key lime pie milkshakes. On Thursday, we moved slips. We stayed on the boat most of the day because there were wildfires and there was smoke in the air. 

Mardi, on est parti pour Jacksonville. Mercredi, on est arrivé à Jacksonville. On a mangé le diner à un restaurant qui avait un milkshake à la tarte au citron vert. Jeudi, on a changé d’amarrage. On est resté dans le bateau toute la journée parce que il y avait des feux et il y avait de la fumée dans l’air. 

On Friday, we went shopping for clothes and shoes for Iceland. I got some thermal underwear and new hiking shoes. In the afternoon we went to the marina next door to meet this kid boat named Exodus. There was another kid boat in that Marina that we met in Panama but they weren’t there. 

Vendredi, nous sommes allés faires les boutiques pour des vêtements et des chaussures pour Iceland. J’ai acheté des sous vêtements thermiques et des nouvelles chaussures de marche. L’apres midi, nous avons rendu visite à la marina d’à côté pour rencontrer un bateau qui s’appelle Exodus. Il y avait un autre garçon dans le marina qu’on a rencontré au Panama, mais ils n’étaient pas là.