Category Archives: Keith

Keith’s Perspective on Our Last Week in The Bahamas/Le point de vue de Keith sur notre dernière semaine aux Bahamas

Posted on by
Reply

Saturday, March 21 – Friday, March 27 — This week has been bittersweet. On Saturday, Tiki Tour, Zimovia and us decided to go to Little Bell Cay, but midway they changed their plans to go to Compass Cay. We did not want to go there. Instead we went to Samson Cay, but Tiki Tour and Zimovia decided the anchorage was too rough at Compass, so they went to Little Bell after all. 

Big waves at Rachel’s Bubble Bath on Compass Cay, Exuma Islands, The Bahamas

Cette semaine est aigre-douce. Samedi, Tiki Tour, Zimovia et nous avons décidé d’aller à Little Bell Cay, mais ils ont décidé de changer leurs plans et d’aller à Compass Key. On ne voulait pas y aller. À la place, on a décidé d’aller à Sampson Cay, mais Tiki Tour et Zimovia ont décidé qu’il y avait trop de roulis à Compass, donc ils sont allés à Little Bell après tout. 

Big waves at Rachel’s Bubble Bath on Compass Cay, Exuma Islands, The Bahamas
Continue reading →

Keith’s Perspective on Another Week in the Exumas/Le point de vue de Keith sur une nouvelle semaine aux Exumas

Posted on by
Reply

Friday, March 14 – Saturday, March 20 — This week has been fun. On Saturday, Dad made French toast for breakfast. We took the dinghy to town with Fynn. We had lunch at the yacht club and got groceries. After we got back, we did D&D at March Dragon. 

Cette semaine était amusante. Samedi, papa a cuisiné du Pain Perdu. Nous sommes allés au village avec Fynn. Nous avons mangé au yacht club, puis fait des courses. Quant nous sommes retournés, j’ai joué à D&D avec March Dragon. 

Continue reading →

Keith’s Perspective on His Birthday Week/Le point de vue de Keith sur la semaine de son anniversaire

Posted on by
Reply

Saturday, March 7 – Friday, March 13 — This week has been fun. On Saturday, we taught March Dragon and the boy from Driftwood, Jake, how to play D&D. In the evening we went over to Traveler. On Sunday, Tiki Tour anchored in a different part of Staniel. We did a D&D session with March Dragon, then all the teens (including Tiki) went over to the beach. 

Cette semaine était amusante. Samedi, on a appris D&D à a March Dragon et au garçon de Driftwood, Jake. Dans la soirée, nous sommes allés sur Traveler. Dimanche, Tiki Tour s’est ancré  dans une autre partie de Staniel. On a fait une session de D&D avec March Dragon, puis tous les ados sont allés à la plage. 

Continue reading →

Keith’s Perspective on Blackpoint and Thunderbolt Grotto/Le point de vue de Keith sur Blackpoint et Thunderbolt Grotto

Posted on by
Reply

Saturday, February 28 – Friday, March 6 — This week has been fun. On Saturday, we moved to Black Point. I had lunch at the yacht club with dad and two other Nordhavns. On Sunday, Traveler, Tangent and Agora arrived. We went to lunch at the yacht club, then went back and had dinner with everyone at the yacht club. We met another boat with kids called Driftwood. 

Cette semaine était amusante. Samedi, nous nous sommes déplacés à Black Point. J’ai mangé le déjeuner au yatch club avec papa et deux autres Nordhavns. Dimanche, Traveler, Tangent et Agora sont arrivés. On a mange le dejeuner au yatch club, et on a aussi mangé diner au yatch club avec tout le monde. On a rencontré un autre bateau avec des enfants qui s’appelle Driftwood. 

Continue reading →