Keith’s perspective on Isla Coronado/Puerto Escondido/San Javier/Loreto

In Isla Cornados, we went to the beach. We also snorkeled. We went on a walk. Dad hiked a volcano while Mom and I went to the other side of the island. I saw lots of cool fish. I jumped off the bow of the boat and the top deck. I did not like Isla Coronados because there was no civilization.

A l’île Coronados, nous sommes allés à la plage. Nous avons aussi fait de la plongée. Nous sommes allés faire une promenade. Papa est monté sur un volcan pendant que maman et moi avons marché jusqu’à l’autre côté de l’île. J’ai vu beaucoup de poissons cool. J’ai sauté de la proue du bateau et du pont supérieur. Je n’ai pas aimé Isla Coronados parce qu’il n’y avait pas de civilisation. 

The we went to Puerto Escondido. I like Puerto Escondido because it has a pool and a restaurant.

Continue reading

Dive Compressor, San Javier, and Loreto

Sunrise on Monday, August 8

Eric spent the morning working on the dive compressor. The first order of business was standard servicing: changing the oil, filters, and hose. The hose completely disintegrated, so it is probably safe to say it was time to change it.

As he started up the compressor, air was not coming out of the final hose. He spent some time trying to troubleshoot the source of the problem, but at noon, he had to put the project aside. It was time to pick up our rental car and play tourists! 

Continue reading

Keith’s Perspective on Puerto Escondido and Isla Carmen/Le point de vue de Keith sur Puerto Escondido et Isla Carmen

I liked Puerto Escondido. On Friday, Dan and Drake came over and swam with me. Dad ordered pizza from the marina restaurant. J’ai aimé Puerto Escondido. Vendredi Dan et Drake sont venus et ont nagé avec moi. Papa a commandé une pizza au restaurant de la marina.

On Saturday, we went to Dan’s house. Drake and I played lots of video games. Then we went out to eat. Samedi nous sommes allés à la maison de Dan. Drake et moi nous avons joué à beaucoup de jeux vidéo. Après nous sommes sortis manger dehors.

On Sunday, Dan, Drake, and the kids from a boat named Whirlwind went to the pool. Then Russell and Josie from Whirlwind came over. Dimanche, Dan, Drake, moi et les enfants d’un bateau appelé Whirlwind sommes allés à la piscine. Après Russel et Josie de Whirlwind sont venus.

Continue reading

V-Cove at Isla Carmen to Isla Coronados

Here is a photo of the area we went snorkeling in on Saturday. We were in the small, shallow strait between Isla Carmen and the tiny rock island. The anchorage is just to the right (south) of where this photo ends.

On Sunday morning, it rained again. The rain didn’t last as long as it had yesterday, but it rained harder, so Kosmos got a good wash down. Undeterred by the heavy rain, the Erics went for a hike onshore.

They literally watched the flora and fauna come to life with the rain – flowers blooming and bugs and lizards coming out of hiding. 

Continue reading

Puerto Escondido to V Cove on Isla Carmen

On Tuesday, our friends on Whirlwind (the sailboat with the kids) and Sprezzatura (the Nordhavn 40) had gone to an anchorage called V Cove on Isla Carmen. On Thursday, we joined them. We left the marina in Puerto Escondido at 0930. We were delighted to find there was no wind and the water was calm and glassy. It barely felt like the boat was moving!

We arrived at V cove at 1400 (2:00 pm), not long after the wind picked up and the sea conditions had begun to deteriorate. The anchorage was small, tucked behind some cliffs.

We dropped anchor on the outskirts. According to the charts, we were anchored on land. After waiting a little bit to make sure the anchor was secure, we got the dinghy down and went to shore. There is a small, white sand beach with a sand dune. Eric and Keith snorkeled for a bit. The cove was loaded with fish! The family from Whirlwind joined us. The kids ran on the dune for a short while, then snorkeled in and around one of the caves in the cove. 

Continue reading